From 0a8db786fa0e75ebf2c8347fdca6e53072f2b78c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexis 'Horgix' Chotard <alexis.horgix.chotard@gmail.com>
Date: Sun, 26 Jun 2016 18:12:07 +0200
Subject: [PATCH] Dockerfile: merge distro and python dependancies

---
 Dockerfile | 5 ++---
 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 2b18888..cf64bda 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -13,9 +13,8 @@ RUN apk --update --update-cache upgrade \
           libffi-dev \
           ca-certificates \
       && python3 -m ensurepip \
-      && pip3 install --upgrade pip
-
-RUN pip3 install passlib bcrypt
+      && pip3 install --upgrade pip \
+      && pip3 install passlib bcrypt
 
 RUN wget ${TARBALL} \
     && tar xzf ${VERSION}.tar.gz \